Job 40:6

SVStrooi de verbolgenheden uws toorns uit, en zie allen hoogmoedige, en verneder hem!
WLCוַיַּֽעַן־יְהוָ֣ה אֶת־אִ֭יֹּוב [מִן כ] [סְעָרָה כ] (מִ֥ן ׀ ק) (סְעָרָ֗ה ק) וַיֹּאמַֽר׃
Trans.40:11 hāfēṣ ‘eḇərwōṯ ’apeḵā ûrə’ēh ḵāl-gē’eh wəhašəpîlēhû:

Algemeen

Zie ook: Wervelwind

Aantekeningen

Strooi de verbolgenheden uws toorns uit, en zie allen hoogmoedige, en verneder hem!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הָ֭פֵץ

Strooi

עֶבְר֣וֹת

de verbolgenheden

אַפֶּ֑ךָ

uws toorns

וּ

-

רְאֵ֥ה

en zie

כָל־

allen

גֵּ֝אֶ֗ה

hoogmoedige

וְ

-

הַשְׁפִּילֵֽהוּ

en verneder


Strooi de verbolgenheden uws toorns uit, en zie allen hoogmoedige, en verneder hem!

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!